 |
|
您當(dāng)前的位置 ：
社會(huì)新聞>
“如何翻譯當(dāng)代中國(guó)文學(xué)”文學(xué)對(duì)談活動(dòng)在京舉行
中新網(wǎng)北京10月22日電由北京出版集團(tuán)旗下北京十月文藝出版社、十月文學(xué)院聯(lián)合主辦的“如何翻譯當(dāng)代中國(guó)文學(xué)”文學(xué)對(duì)談活動(dòng)日前在十月文學(xué)院佑圣寺舉行。
捷克著名漢學(xué)家、翻譯家李素、愛(ài)理，著名作家、批評(píng)家寧肯、梁鴻，作為對(duì)談嘉賓，共同探討當(dāng)代中國(guó)文學(xué)活動(dòng)在世界文化中的位置，以及中國(guó)文學(xué)在捷克和世界范圍內(nèi)的傳播。
李素與愛(ài)理是來(lái)自捷克的著名漢學(xué)家、中國(guó)文學(xué)翻譯家。李素翻譯過(guò)張愛(ài)玲、蘇童、劉震云、王小波、梁鴻等作家的二十多篇中短篇和七部長(zhǎng)篇小說(shuō)，2016年榮獲中華圖書(shū)特殊貢獻(xiàn)獎(jiǎng)青年成就獎(jiǎng)。愛(ài)理曾長(zhǎng)期生活在法國(guó)和中國(guó)。翻譯出版有莫言的《酒國(guó)》《豐乳肥臀》、蘇童的《罌粟之家》、李洱的《花腔》等長(zhǎng)篇小說(shuō)。
·凡注明來(lái)源為“海口網(wǎng)”的所有文字、圖片、音視頻、美術(shù)設(shè)計(jì)等作品，版權(quán)均屬?？诰W(wǎng)所有。未經(jīng)本網(wǎng)書(shū)面授權(quán)，不得進(jìn)行一切形式的下載、轉(zhuǎn)載或建立鏡像。
·凡注明為其它來(lái)源的信息，均轉(zhuǎn)載自其它媒體，轉(zhuǎn)載目的在于傳遞更多信息，并不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)和對(duì)其真實(shí)性負(fù)責(zé)。
9dd610a5-fd16-4368-902f-11523b32af0c.jpg)
aea0c2d7-e1f6-4838-bbca-64932a0877ff.jpg)
e4c5970d-ed78-43aa-9b9b-ebefbca0f59b.jpg)
cc05ae64-d11f-4deb-9c90-41e52de3695c.jpg)
